Cidinha Spirandellli
Vamos combinar?
_ Vamos combinar que não tinha nada a ver.
Está na moda falar ‘vamos combinar que…’
De onde veio isso?
Ontem, no programa Happyhour, a Astrid Fontenele emitiu a frase pelo menos umas cinco vezes.
E o que quer dizer exatamente esta frase?
Quer dizer: ‘concorda comigo?’ ‘você não acha a mesma coisa?’
É uma forma bastante peculiar e diferenciada de se pronunciar, tornando o discurso, digamos, ‘maneiro’.
Quanto tempo vai durar esta fase? Não sabemos.
Quem decide é sempre o falante, que vai construindo a linguagem e inserindo nela formas divertidas e especiais de se expressar.
